چگونه روسی را سریع یاد بگیریم | یادگیری تضمینی

در این بخش به پاسخ سوال “چگونه زبان روسی را سریع یاد بگیریم” می پردازیم.

اساتید و زبان­ آموزان زبان روسی می­دانند که این زبان آسان­ ترین زبان برای یادگیری نیست.

• برای به دست آوردن «مناسب» مهارت در زبان روسی، فرد باید سخت ­کوش و با پشتکار باشد
• و بدون توجه به سختی­ هایی که ممکن است با آنها روبرو شود از اختلال در فرآیند یادگیری پرهیز کند؛
• و هیچگاه به مواد یا شیوه ­های آموزشی که قول یاد دادن روسی در یک هفته، یک ماه، یا حتی سه ماه را می­دهند اعتماد نکند.
• علی رغم این که امروزه شیوه ­های کارآمدی برای سرعت بخشیدن به امر یاگیری وجود دارد، اما این کار کاملا غیرممکن است.
• شاید از خود بپرسید « این نوع آموزش سریع مستلزم چه شرایطی است ؟»

پاسخ شما برای اینکه ” چگونه روسی را سریع یاد بگیریم ” کاملا ساده است :

• پیش از آزمون­های روسی در دانشگاه­ها، به هنگام مطالعه برای TRFL در هر سطحی،
• پیش از مسافرت به روسیه جهت کار یا ادامه تحصیل … دلایل زیادی می­تواند وجود داشته باشد؛

و بنابراین، ما امروز با کمال مسرت توصیه ­های خود برای یادگیری هر چه سریع­تر زبان روسی را با شما در میان می­گذاریم.

هر روز به روسی گوش فرا دهید

• اگر هر روز به یک ایستگاه رادیویی روسی گوش فرا دهید، نه تنها مهارت­های شنیداری خود را بهبود خواهید داد،
• بلکه دایره واژگان غیرفعال (کلماتی که می­دانید اما در مکالمات روزمره استفاده نمی­کنید) خود را نیز فعال خواهید کرد.
• بهتر این است که به ایستگاه­ هایی گوش دهید که دایره وسیعی از برنامه­ های مختلف را پخش می­کنند :
• مصاحبه­، تحلیل، موسیقی، خوانش داستان، و سایر. گوش دادن تنها به موسیقی ایده ­آل نیست،
• چرا که موسیقی توجه شما را جلب می­کند
• و از تمرکز بر روی واژگان بازمی­ مانید.
• در بین ایستگاه­های رادیویی که می­توانند به شما کمک کنند ما می­توانیم از پژواک مسکو (Эхо Москвы) نام ببریم.

چگونه روسی را سریع یاد بگیریم

همچنین، پادکست­های زیادی برای افرادی با سطح ابتدایی و متوسط در اینترنت وجود دارند که توسط افراد بومی و در موضوعات مختلف ضبط شده ­اند و ارائه می­شوند.

به عنوان مثال، می­توان از موارد زیر نام برد:

as Russificate Blog, Everyday Russian, Очень по-русски, Learn Russian Step by Step.

همچنین می­توان ستون­های زبان روسی را توصیه کرد که بخشی از پروژه ” Russia Beyond the Headlines ” هستند.

چگونه زبان روسی را سریع یاد بگیریم : هر روز ویدیوهایی به زبان روسی ببینید.

• در وبسایت یوتیوب می­توانید به مجموعه بزرگی از مواد آموزشی زبان روسی دسترسی داشته باشید.
• در آنجا ویدیوهای آموزشی، فیلم­ها، و نمایش­های کوتاهی قرار داده شده ­اند
• که می توانند در افزایش مهارت شما در مکالمه و غیره به زبان روسی کمک کنند.

اگر شما هر روز یکی دو ویدیوی کوتاه به زبان روسی ببینید،

1. درک شما به آموزش زبان روسی بالاتر خواهد رفت،
2. دایره واژگان شما گسترده ­تر خواهد شد،
3. و سطح کلی زبان شما بالاتر خواهد رفت،
4. چرا که نگاه کردن به ویدیو به طور کلی اندیشه تداعی ­گر شما را فعال خواهد کرد.

در بین کانال­های ویدیویی، ما می­توانیم این موارد را به شما پیشنهاد کنیم:

RussianForFree, Conversational Russian, RussianPod101.

برای سطح­ های متوسط وپیشرفته نیز می­توانیم نمایش­های کوتاه برای کودکان و بزرگسالان زیر را توصیه کنیم:

«Ералаш», «6 кадров», «Уральские пельмени.

همچنین، برنامه ­هایی همچون «Намедни» و «Российская Империя» وجود دارند که شما از آنها واژگان مفیدی را یاد خواهید گرفت

چگونه روسی را سریع یاد بگیریم

• و واقعیت ­های تاریخی زیاد را درباره روسیه خواهید آموخت.
• همچنین می­توانید به تماشای آنلاین تلویزیون روسیه بپردازید.
• مهم این است که برنامه­هایی را ببینید که جذاب و متنوع هستند.
• برای مثال می­توانید شبکه تلویزیونی «Дождь» را تماشا کنید.

هر روز یک نوشته به زبان روسی بخوانید.

• هر روز به زبان روسی مطالعه کنید، حتی اگر یک مقاله کوتاه یا یک صفحه از کتاب باشد.
• بهتر است که هر روز موضوع متفاوتی را (فرهنگ، جامعه، اقتصاد، فن­آوری، و غیره) انتخاب کنید تا بیشترین کلمات ممکن را یاد بگیرید.
• بدون یک فرهنگ لغت به مطالعه متن­های طولانی نپردازید. همیشه بهتر است که متن­های کوتاه را بخوانید،
• اما یک فرهنگ لغت نیز در کنار شما باشد!
• اینها نمونه­هایی از وبسایت­هایی هستند که نوشته­های جالبی دارند: Газета, Лента и Большой Город.
• اگر هنگامی که می­خوانید وقت زیادی ندارید، لازم نیست حتما معنای تمام کلمات را در فرهنگ لغت در آورید.
• تنها کلید واژه ­هایی را جستجو کنید که برای درک کلی محتویات متن ضروری هستند.
• مهم­ترین مساله این است که بتوانید بیشترین تعداد ممکن متن روسی را به شکل روزانه در اختیار داشته باشید.
• به عنوان مثال، می­توانید به یک گروه فیسبوکی درباره روسیه بپیوندید،
• یا در یک وب سایت ثبت­ نام کنید که لطیفه و نقل­قول به زبان روسی ارائه می­دهد.

نمونه­ ها عبارتند از: Путешествия по России, Интересная Москва, Atkritka.

چگونه روسی را سریع یاد بگیریم

واژگان را در سراسر خانه بنویسید و از فلش کارت استفاده کنید.

• روش­های متنوعی برای گسترش دایره واژگان شما وجود دارند.
• برخی از افراد نوشتن کلمات بر روی کاغذ و گذاشتن آنها در جاهای مختلف خانه را مفید می­یابند.
• گفته می­شود در ابتدای راه این کار مفید است، چرا که در ذهن شما کلمات با ارتباط آنها با اشیای خانه تداعی می­شوند.
• به این منظور، اگر شما کلمه «یخچال» را به یخچال خانه بچسبانید،
• احتمال این که این کلمه را سریع­تر از کلمات دیگر به یاد آورید بیشتر خواهد بود.
• با استفاده از این روش، شما می­توانید الفبای روسی را نیز همسان­سازی کنید.
• برخی دیگر نیز دو سه بار استفاده از فلش کارت در هفته را مفید می­یابند.

در اینترنت وبسایت­ های بسیاری خوبی وجود دارد که فلش کارت­ های آماده روسی را فراهم کرده ­اند،

از جمله:

Flashcard Machine و Russian Flashcards.

همچنین، شما می­توانید از نرم­افزار گوشی­های همراه اندرویدی برای گسترش دایره واژگان خود استفاده کنید:

Russian Audio FlashCards , Russian Flashcards , Russian Verbs Flash Cards.

تا می­توانید به زبان روسی بنویسید.

• نوشتن یکی از مهمترین عناصر هر زبان است.
• متاسفانه، برخی اوقات دیده شده است که یک زبان­ آموز می­تواند به خوبی روسی صحبت، و آن را درک کند، اما در نوشتن اشتباه می­کند،
• چرا که تقریبا هیچ تمرینی در این خصوص ندارد.
• تلاش کنید تا می­توانید به زبان روسی بنویسید:
• دفتر خاطرات شخصی خود را به روسی بنویسید،
• فلش کارت­های خود را فراهم کنید،
• به دوستان روس خود ایمیل بفرستید،
• و در گفتگوهای آنلاین شرکت کنید.
• اگر می­خواهید، می­توانید یک تبادل زبان سازمان­دهی کنید:
• افراد روس را پیدا کنید که می­خواهند زبان شما را بیاموزند و از طریق ایمیل با آنها در ارتباط باشید.

می­توانید در وبسایت­ های زیر به تبادل زبان بپردازید: My Language Exchange, Polyglot..

چگونه روسی را سریع یاد بگیریم

چند بار در هفته به زبان روسی صحبت کنید.

• به احتمال زیاد، جلسات درسی شما با آموزگار زبان روسی برای یادگیری سریع، صحیح، و دقیق صحبت به روسی کافی نخواهد بود.
• به همین دلیل ما توصیه می­کنیم که شما دوستانی در روسیه پیدا کنید که می­توانند به زبان روسی با شما صحبت کنند،
• و با زبان بومی شما نیز آشنا باشند.
• بهترین حالت بازدهی این نوع تبادلات از طریق اسکایپ است.
• شما می­توانید دوستانی را در همان سایت­های دوست نوشتاری پیدا کنید.
• جهت مطالعه کارآمدتر زبان روسی، شما حتی می­توانید درس­های تبادل زبانی را نیز سازمان­دهی کنید:
• تمرین­هایی را برای آنها آماده کنید، به ویدیوها نگاه کنید، درباره موضوعات ویژه صحبت کنید، و الی آخر.

آزمون و تمرینات گرامر را به صورت منظم انجام دهید.

• اگر بخواهید دستور زبان روسی را با سرعت تمرین کنید، زمان را هدر ندهید!
• شما می­توانید آزمون­های کوتاه روسی را به صورت منظم در اینترنت انجام دهید.
• این نوع آزمون­ها را می­توانید در وبسایت­هایی همچون Masterrussian پیدا کنید.

 

چگونه زبان روسی را سریع یاد بگیریم : تلاش کنید تا از جلسات آموزشی غیبت نکنید.

غیبت نکردن در جلسات آموزشی کلید یادگیری سریع است.

اساتید خوب زبان روسی تا حد انکان تلاش می­کنند تا ابعاد مختلف زبان را در یک جلسه ترکیب کنند:

خواندن ، نوشتن ، مکالمه ، شنیدن ، گرامر

با این شیوه، تمامی آنچه که شما در هفته جاری یاد گرفته­اید در ذهن شما، یا آنچنان که مشهور است « در قفسه­ های » شما، ماندگار خواهد شد.

• همه چیز به صورت منظم در جای خود قرار می­گیرد.
• مهمترین امر آموزشی این است که آموزگار و زبان­ آموز سازمان­دهی شده باشند.
• تنها با استفاده از همکاری این دو است که در زمان کوتاه می­توان به نتایج خوب دست یافت.
• دوستان، امیدواریم که توصیه ­های ما به شما کمک کند تا روسی را سریع­تر بیاموزید،
• یعنی به سریع­ترین حد ممکن، و آرزو می­کنیم که در یادگیری آن موفق باشید!
• اگر خواستید، می­توانید روش­های یادگیری زبان روسی را سریع  خود را با ما به اشتراک بگذارید!

برای مشاوره می توانید با صفحه اینستاگرام ایران کمبریج تماس حاصل نمایید. همچنین برای دانلود منابع آموزشی می توانید به کتابخانه ایران کمبریج در وب سایت مراجعه نمایید.