آموزش ضمایر فاعلی و مفعولی سوئدی

آموزش ضمایر فاعلی و مفعولی سوئدی – Swedish Subject and Object Pronouns :

اگر قصد آموزش ضـمایر فاعلی و مفعولی سوئدی را دارید این مطلب مناسب شماست. در ادامه این ضمایر برای آموزش شما ارائه شده اند. با ایران کمبریج همراه باشید…

شما عزیزان می توانید به تلفظ صحیح این کلمات از طریق فایل صوتی زیر نیز توجه نمایید:

ضـمایر فاعلی	ضمـایر فاعلی و مفعولی سوئدی	ضـمایـر مفعولی
jag	من	mig (mej)	من
du	تو	dig (dej)	تو
han	او (مذکر)	honom	او (مذکر)
hon	او ( مونث)	henne	او ( مونث)
den	آن شئ/این شئ (کلماتی که با en هستند)	den	آن شئ/این شئ
det	آن شئ/این شئ (کلماتی که با ett هستند)	det	آن شئ/این شئ
man	یک فرد/نفر	en	یک فرد/نفر
vi	ما	oss	ما
ni	شما	er	شما
de (dom)	آنها	dem (dom)	آنها

ضمیر man به عنوان یک فرد/نفر و یا ما ، آنها و یا به طور کلی مردم بکار میرود.
وقتی به اسمی بیجان و یا شئ ای اشاره داریم ، از den برای اسامی که en دارند استفاده می کنیم و برای اسامی که ett دارند از det استفاده می کنیم.
ابتدا باید بدانید ، برای مخاطب قرار دارند افراد به شکل غیر رسمی از du و برای مخاطب قرار دادن به شکل رسمی از ni استفاده میکنیم. با این حال این تفاوت ها امروزه کمتر مورد توجه قرار می گیرند.
کلماتی که در پرانتز ارائه شده اند روش نوشتاری غیر رسمی می باشد که شباهت بسیاری با تلفظ حقیقی کلمات دارند.

کاربرد های ضمایر فاعلی و مفعولی سوئدی

حال به کاربرد این ضمایر به همراه نمونه کوتاه جملات زیر دقت نمایید. به خاطر سپردن این جملات برای بکارگیری کاربردی شما از hین ضمایر در آموزش سوئدی بسیار مفید خواهد بود.

ضمایر انگلیسی	Swedish Pronouns	ترجمه فارسی
I speak	jag talar	من صحبت می کنم
you speak	du talar	تو صحبت می کنی
he speaks	han talar	او صحبت می کند
she speaks	hon talar	او صحبت می کند
we speak	vi talar	ما صحبت می کنیم
they speak	de talar	آنها صحبت می کنند.

give me	ge mig	بده به من
give you	ge dig	بده بهت
give him	ge honom	بده بهش
give her	ge henne	بده بهش
give us	ge oss	بده به ما
give them	ge dem	بده به آنها

my book	min bok	کتاب من
your book	din bok	کتاب تو
his book	hans bok	کتاب او
her book	hennes bok	کتاب او
our book	vår bok	کتاب ما
their book	deras bok	کتاب آنها