جملات و عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
+120 عبارت اسپانیایی رایج که نجات بخش شما در اولین مکالمه تان با یک اسپانیایی زبان هستند | عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
- آیا میخواهید زبان اسپانیایی را یادبگیرید؟
- یا احتمالا قصد سفر به یک کشور اسپانیایی زبان را دارید؟
- برای شروع به این اقدام و داشتن اولین مکالمۀ اساسی به زبان اسپانیایی، باید تعدادی لغت را یادبگیرید !
برای آسان کردن این کار، این عبارات را بخش های مهم و اصلی تقسیم کرده ام که زیربنای ایجاد مکالمه به حساب می آیند :
فرق نمیکند که به مکزیک یا مِدِلین بروید، همیشه این شانس را دارید که چند فرد محلی را پیداکنید که بتوانند کمی انگلیسی صحبت کنند؛اما اگر شما به اسپانیایی صحبت کنید، قطعا تجربۀ بسیار دلپذیرتر و واقعی تری از سفرتان خواهید داشت.
آموزش عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
اگر در زمان شروع مکالمهتان به زبان اسپانیایی، چند عبارت این زبان را بلد باشید، به شما این امکان را میدهد تا بتوانید به شکلی کاملا متفاوت، فرهنگ محلی و مهمان نوازی آنها را تجربه نمایید.
- ممکن است هیچ وقت ندانید، اما یادگرفتن این عبارات شما را به یادگیری کامل زبان اسپانیایی تشویق خواهدکرد.
- راستی، اگر میخواهید زبان اسپانیایی را نه از روی قوانین، بلکه با داستان یادبگیرید،
- توصیۀ من به زبان آموزان، استفاده از دورۀ uncovered من است
- زیرا تدریس من در آن دوره، از طریق یادگیری داستانی، میباشد.
برای اینکه اطلاعات بیشتری در اینباره داشته باشید و این شیوه را به صورت رایگان امتحان نمایید، اینجا کلیک کنید. اگر تماشای فیلم را ترجیح میدهید، پس میتوانید این عبارات را در فیلم زیر بررسی کنیدیا اینکه خواندن مطالب این پست را به صورت کامل ادامه دهید.
برای اینکه این عبارات در ساده ترین حالت ممکن در مکالمات خود به زبان اسپانیایی تمرین کنید، یک نسخه PDF از این مقاله، شامل تمام این عبارات، را برای شما آماده کرده ام که می توانید آن را پرینت گرفته یا روی تلفن خود ذخیره نمایید، تا در هرجا و هر زمانی که با اسپانیایی زبانان برخورد داشتید، بتوانید از آنها استفاده کنید.
عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
احوالپرسی به زبان اسپانیایی
اگر میخواهید تاثیر خوبی از خود به جای بگذارید، دانستن اینکه در زمان ملاقات و احوالپرسی با افراد، چه باید بگویید، حداقل کاری است که باید بتوانید انجام دهید.
گذشته از اینها، شما هر باری که مکالمه ای به زبان اسپانیایی دارید،باید از خوش آمدگویی و احوالپرسی استفاده کنید!
این عبارات ساده هستند و به سادگی به خاطر سپرده میشوند و برای کمک به شما جهت دوستیابی و اقدام به برقراری اولین مکالمه به زبان اسپانیایی، مفید خواهند بود.
- #1 ¡Hola! – Hello (سلام)
- (O-la)
- # 2 ¡Buenos días! – Good morning! (صبح بخیر!)
- (BWAY –nos DEE –as)
- #3 ¡Buenas tardes! Good evening! (عصربخیر)!
- (BWAY –nas TAR –des)
- #4 #4 ¡Bienvenido! – Welcome! (خوشآمدید!)
- (Bee-en-ven-EE-doh)
رعایت ادب و مؤدبانه صحبت کردن
| Español | فارسی |
|---|---|
| ¡Gracias! | ممنون! |
| ¡De nada! | خواهش میکنم! |
| Disculpe/ Con permiso/ Perdóname | ببخشید / اجازه می‌دید / معذرت می‌خوام |
| ¡Lo siento! | متأسفم |
معرفی خود
| Español | فارسی |
|---|---|
| Me llamo… / Mi nombre es… | اسم من … است |
| (Yo) tengo X años | … سالمه |
| Voy a la universidad en … | دانشگاه … می‌رم |
| Estoy aquí en Erasmus. | اینجا برای اراسموس هستم |
| ¿Cómo te llamas? | اسمت چیه؟ |
| ¿Cuántos años tienes? | چند سالته؟ |
| ¿A qué universidad vas? | دانشگاهت کجاست؟ |
- من نکاتی را برای تلفظ هر عبارت در داخل پرانتز قراردادم،
- اما اگر واقعا میخواهید که تلفظ کاملا درستی داشته باشید،
- گوش دادن به نحوۀ صحبت اسپانیایی زبانان، بهترین راه است.
- اگر درباره نحوۀ تلفظ هرکدام از این عبارات گیج شدید،
- میتوانید در Forvo (یک دیکشنری آنلاین تلفظ) آنها را بررسی نمایید
- و به بیان آنها توسط اسپانیایی زبانان گوش دهید.
مکالمه را ادامه دهید: صحبت کوتاه به زبان اسپانیایی
- انجام یک مکالمۀ کوتاه چیزی است که ممکن است بارها انجام دهید.
- به همین خاطر دلایل بسیاری برای دانستن نحوۀ درست انجام آن، وجوددارد.
- به علاوه، مکالمۀ کوتاه، راهی برای شروع یک مکالمۀ واقعی است؛
- شما باید قادر به انجام این کار باشید تا بتوانید واقعا با یک نفر صحبت کنید.
- داشتن یک مکالمۀ کوتاه چیزی نیست که اغلب ما از آن در زبان خودمان لذت ببریم،
- به همین خاطر انجام این کار به یک زبان خارجی کمی اضطراب آور است.
- اما به من اعتمادکنید، توانایی در انجام یک مکالمه کوتاه به شما امکان خواهد داد تا مکالمه خود را با آن شخص، شروع نمایید.
- اقدام به مکالمه در هر شیوهای که میتوانید به عنوان یک مبتدی انجام دهید،
- به شما در افزایش اعتماد به نفستان کمک میکند
- و شما متوجه میشوید که لازم است در مرحله بعد چه چیزی را یادبگیرید.
به این مثال ها توجه کنید
در اینجا چند عباراتی که میتوانید در ادامه مکالمه استفاده کنید را آورده ام :
- #5 ¿Cómo estás? – How are you? (حالتان چطور است؟)
- (KOH-moh eh-STAHS)
- #6 #6 ¿Cómo te va? – How’s it going? (اوضاع چطور پیش میرود؟)
- (KOH-moh te BAH)
- #7 ¿Cómote ha ido? –How’ve you been? (چطورید؟)
- (KOH-moh te ha EE-doh)
- #8 Estoy bien ¡Gracias! – I’m fine, thanks (من خوبم، تشکر)
- (eh-STOR bee-en GRA-three-as/GRA-see-as)
- #9 ¿Y tú? – And you? (شما چطورید؟)
- (ee too)
- #10 Bien/ Así así. – Good/ So-so (خوب/ بد نیستم)
- (bee-en / a-SEE a/SEE)
- #11 ¿Qué tal? – How are you? (حالتان چطور است؟)
- (kay tal)
- #12 ¿Qué pasa? – What’s happening? (چه اتفاقی افتاده است؟)
- (kay PA-sa)
- #13 ¿Qué haces? – What are you doing? (چه کار میکنید؟)
- (kay AH-say)
آیا در تلفظ عبارت ¿Cómo te va? متوجه چیز عجیبی شدید؟
حرف «v» در «va» تقریبا شبیه به «b» تلفظ میشود.
عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
- در زبان انگلیسی، حرف «b» و «v» صداهای مختلفی دارند،اما در زبان اسپانیایی، آنها صدای یکسانی را بیان میکنند.
- این صدا با چیزی که در زبان انگلیسی داریم کاملا متفاوت است.
- مانند B است، اما نرمتر بیان میشود.
- برای اینکه نحوۀ بیان آن را متوجه شوید به نوع تلفظ من در کلمه¡Vale!
- (ok، خیلی خوب) در این فایل صوتی گوش دهید.
- برای اینکه اطلاعات بیشتری کسب کنید،
- راهنمای کامل من در بخش تفاوت بین «b» و «v» در زبان اسپانیایی را مطالعه کنید.
مودب بودن در زبان اسپانیایی
البته، فرقی نمیکند که به چه زبانی صحبت میکنید، مودب بودن همیشه موفقیت آمیز است؛وقتی میخواهید عذرخواهی کنید یا فقط میخواهید از کسی تشکر کنید، از این عبارات به میزان زیادی استفاده مینمایید !
- #14 ¡Gracias! – Thank you! (متشکرم!)
- (GRA-three-as/GRA-see-as)
- #15 Por favor – Please (لطفا)
- (por FAH-vor)
- #16 ¡De nada!– you’re welcome! (خواهش میکنم!)
- (de NA-da)
- #17 ¡Perdone! / ¡Oiga! – Excuse me (برای درخواست چیزی) (ببخشید)
- (per-DON-ay/ OY –ga)
- #18 ¡Perdone! / Disculpe! – excuse me (برای عبور کردن) (ببخشید)
- (per-DON-ay/dis-KUL-pay)
- #19 ¡Disculpe! – Sorry! (ببخشید!)
- (اگر چیزی را نشنیدید) (dis-KUL-pay)
- #20 ¡Lo siento! – Sorry! (درصورت انجام اشتباه) (ببخشید)
- (lo see-EN-to)
عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
اسپانیایی
نحوۀ مواجه شدن با مشکلات در زبان اسپانیایی
- قطعا، تمام مکالمات یا تبادلات زبانی بی دردسر ادامه پیدا نخواهدکرد.
- وقتی چیزی را متوجه نمیشوید چه کاری باید انجام دهید؟
- یا اگر بخواهید از کسی کمک بگیرید، چه میکنید؟
- دانستن برخی از عبارات اصلی به زبان اسپانیایی مهم است
- و شما میتوانید در زمان برخورد با مشکلات از آنها استفاده کنید.
- اگر میخواهید که شخص خیلی آرامتر صحبت کند یا چیزی را تکرار نماید،
- بهترین کاری که میتوانید انجام دهید این است که از آنها بخواهید!
به این موارد توجه نمایید :
- #21 ¿Podría ayudarle? – Can I help you? (آیا میتوانم به شما کمک کنم؟)
- (poh-DREE-a ay-oo-DAR-el)
- #22 ¿Puede ayudarme? – Can you help me? (آیا میتوانید به من کمک کنید؟)
- (PWE-day ay-oo-DAR-may)
- #23¡Sin problema! – No problem! (مشکلی نیست!)
- (sin prob-LAM-ah)
- #24 ¡Puede repetirlo! – Can you say that a gain? (آیا میتوانید دوباره آن را تکرار کنید؟)
- (PWE-day re-pet-EER-lo)
- #25 No entiendo – I don’t understand! ( من متوجه نمیشوم!)
- (no en –tee-EN-do)
- #26 No (lo) sé – I don’t know! (من نمیدانم!)
- (no lo say)
- #27 No tengo ni idea – I have no idea! (من هیچ نظری ندارم!)
- (no TEN-go nee ee-DAY-ah)
- #28 No hablo español – I don’t speak Spanish (من اسپانیایی صحبت نمیکنم)
- (no AB-lo es-pan-YOL)
- #29 Estoy perdido – I’m lost (من گم شدهام)
- (eh-STOY per-DEE-do)
- #30 ¿Qué significa …? – what does … mean? (…. چه معنی میدهد؟)
- (kay sig-nif-EE-ka)
- #31 Mi español es malo– My Spanish is bad. (زبان اسپانیایی من بد است.)
- (mi es-pan-yol es MA-lo)
- #32 ¿Puedes hablar más despacio? – Can you speak more slowly? (آیا میتوانید آرامتر صحبت کنید؟)
- (PWE-des ab-LAR mas des-PATH-ee-o)
- کلمه despacio در عبارت آخر جالب است. توجه کنید که «c» مانند «th» در این متن تلفظ میشود.
- این تلفظ سنتی این حرف در کشور اسپانیا است.
- ولی، در آمریکای لاتین، مردم «c» را مانند «s» تلفظ میکنند (مثلا، des-PAS-ee-o)
- آیا این موضوع و دیگر تفاوتهای زبان اسپانیایی در سراسر جهان برایتان جالب است؟
- این راهنما، 3 تفاوت اصلی را در انواع زبان اسپانیایی برای شما توضیح میدهد، که ممکن است در کشورها و مناطق مختلف بشنوید.
عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
کلمات سوالی در زبان اسپانیایی
- مکالمه یک خیابان دوطرفه است.
- به همین خاطر اگر میخواهید واقعا با مردم ارتباط برقرارکنید، باید قادر باشید تا از آنها سوال بپرسید.
در اینجا چند کلمه سوالی که باید بدانید را آورده ام:
- ¿qué…?– What? (چی؟)
- (kay)
- ¿cómo…? – how? (چطور؟)
- (KOH-moh)
- ¿cuándo…? – when? (کِی؟)
- (KWAN-doh)
- ¿dónde…? – where? (کجا؟)
- (DON-day)
- ¿quién…? – who? (چه کسی؟)
- (KEE-en)
- ¿por qué…? – why? (چرا؟)
- (por KAY)
- ¿cuál? – which? (کدام؟)
- (kwal)
سؤال‌های رایج
| Español | فارسی |
|---|---|
| ¿Habla/s inglés? | انگلیسی بلدید؟ |
| ¿Dónde está el baño? | دستشویی کجاست؟ |
| ¿Cuál es el nombre del restaurante? | اسم رستوران چیه؟ |
| ¿Dónde vives? | کجا زندگی می‌کنی؟ |
| ¿Cómo puedo llegar hasta allí? | چطور برسم اونجا؟ |
| ¿Puede darme la cuenta, por favor? / La cuenta, por favor | می‌شه صورت‌حساب رو بیارید لطفاً؟ |
| ¡Para mí uno/a… por favor! (Cerveza, vino, cóctel…) | برای من یکی … لطفاً! (مثلاً آبجو، شراب، کوکتل…) |
| ¿Cuánto cuesta eso? | قیمتش چنده؟ |
کمک خواستن
| Español | فارسی |
|---|---|
| Puedes por favor… | ممکنه لطفاً …؟ |
| ¿Puede ayudarme? | می‌تونید کمکم کنید؟ |
پرسیدن زمان
| Español | فارسی |
|---|---|
| ¿Qué hora es? | ساعت چنده؟ |
| Es la 1 (una) / Son las XX | ساعت یکه / ساعت … است |
| ¿A qué hora nos vemos / quedamos? | کی همدیگه رو می‌بینیم؟ |
| ¿A qué hora terminas las clases? | کلاس‌هات چه ساعتی تموم می‌شه؟ |
| ¿Cuándo tienes tiempo? | کی وقت داری؟ |
| Estoy libre el / a las… | من … آزاد هستم (روز/ساعت) |
به خاطرسپاری فوری آنها کار خوبی است
- احتمال دارد که بارها و بارها با آنها برخورد داشته باشید به همین خاطر مهم است که خیلی راحت از آنها استفاده نمایید.
نکته مثبت: کلمات سوالی همیشه با یک تاکید نوشته میشوند و دارای علامت سوالی آغازین/ انتهایی هستند.
- سوالات زیادی وجوددارند که ما روزانه در مکالمات خود استفاده میکنیم اما اغلب از اهمیت آنها بی اطلاع هستیم.
- اگر آنها را در فهرست خود نداشته باشید، در بسیار از مواقع لکنت زبان گرفته یا گمراه میشوید.
- در اینجا مثال هایی از سوالاتی که دانستن آن می تواند برای شما مفید باشد را مطرح کرده ایم.
به این مثال ها توجه کنید
- #33 ¿Como te llamas?– What is your name? (نام شما چیست؟)
- (KOH-moh teh yah-mas)
- # 34 ¿Qué hora tienes? – What time is it?(ساعت چند است؟)
- (kay OH-ra tee-EN-es)
- # 35 ¿Dónde puedo comprar…?– Where can I buy…?(من از کجا میتوانم …. بخرم؟)
- (DON-day pway-DO kom-PRAR)
- # 36 ¿Cuántos años tienes? – How old are you? (شما چند سالتان است؟)
- (KWAN-tos AN-yos tee-EN-es)
- # 37 ¿De dónde viene?– Where are you from? (شما اهل کجا هستید؟)
- (de DON-day vee-EN-ay)
- # 38 ¿Dónde vives? – Where do you live? (شما کجا زندگی میکنید؟)
- (DON-day VEE-ves)
- # 39 ¿Tienes hermanos o hermanas?– Do you have brothers or sisters? (آیا شما خواهر یا برادر دارید؟)
- (tee-EN-es er-MA-nos o er-MA-nas)
- # 40 ¿Cuánto cuesta eso?– How much is that? (قیمت آن چقدر است؟)
- (KWAN-to KWES-ta eso)
- # 41 ¿Qué es esto? – What is this? (این چیست؟)
- (kay es ES-to)
- # 42 ¿Entiende?– Do you understand?(آیا متوجه میشوید؟)
- (en-tee-EN-day)
- #43 ¿Comprende? – Do you understand? (آیا متوجه میشوبد؟)
- (com-prEN-day)
- # 44 ¿Hablas inglés? – Do you speak English? (آیا شما به زبان انگلیسی صحبت میکنید؟)
- (AB-las in-glAYs)
- # 45 ¿Dónde está el baño?– Where is the bathroom? (حمام کجاست؟)
- (DON-day es-TAH el BAN-yo)
عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
صحبت درباره خودتان و پاسخ دادن به سوالات به زبان اسپانیایی
یادگیری نحوه سوال پرسیدن در زبان اسپانیایی خیلی خوب و عالی است.اما اگر با سوالی مواجه شدید، باید قادر باشید تا به آن سوال، پاسخ هم بدهید!
در اینجا نحوه پاسخدادن به برخی از سوالات بالا، آورده شده است:
- # 46 Me llamo… – My name is… (نام من….. است)
- (me YA-mo …)
- # 47 Mi nombre es… – My name is (نام من … است)
- (mi NOM-bray es …)
- # 48 (Yo) tengo … años – I am … years old. (من ….. سال دارم)
- (yo TEN-go … AN-yos)
- # 49(Yo) soy de… – I come from …. (من از …. میآیم)
- (yo soy de …)
- #50 Sí – Yes(بله)
- (see)
- # 51 No– No (نه)
- (no)
- # 52 Tal vez – Maybe (شاید)
- (tal ves)
- # 53Siempre – Always (همیشه)
- (see-EM-pray)
- # 54 Nunca – Never (هرگز)
- (NUN-kah)
- # 55 A veces – Sometimes (گاهیاوقات)
- (A VE-says)
- # 56 Claro – Of course (البته)
- (KLA-ro)
عبارات اسپانیایی برای رویدادهای خاص
چندین عبارات رایج وجوددارند که معمولا برای اشاره کردن به شرایط خاص یا برای رویدادهای ویژه استفاده میشوند ؛ این عبارات برای رویدادهایی مانند تولد، وعده غذا با دوستان یا حتی برای پایان دادن به مکالمه مناسب هستند :
- # 57 ¡Diviértete! – Have fun! (خوش بگذرد!)
- (di-vi-EHR-te-te)
- # 58 ¡Buen viaje!– Have a good trip! (سفر خوبی داشته باشید!)
- (bwu-en vi-AH-kay)
- # 59 ¡Buen provecho! – Bon appetit! (نوش جان!)
- (bwu-en pro-VE-choh)
- # 60 ¡Muy bien! – Well done! (عالی شد!)
- (mwee bee-en)
- # 61¡Cuídate! – Take care! (مراقب باش!)
- (kw-EE-dah-tay)
- # 62 ¡Felicitaciones! – Congratulations! (تبریک میگویم!)
- (fe-lis-i-ta-see-ON-es)
- #63¡Bienvenidos! / ¡Bienvenidas!– Welcome! (خوشآمدید!)
- (bee-en-ven-EE-dos / bee-en-ven-EE-das)
- #64 ¡FelizCumpleaños! – Happy Birthday! (تولدت مبارک!)
- (fe-LEES kump-lay-AN-yos)
- #65 Salud! – Cheers!(به سلامتی!)
- (Sa-LOOD)
حمل‌ونقل عمومی
| Español | فارسی |
|---|---|
| Metro | مترو |
| Estación de metro / Estación de autobús | ایستگاه مترو / ایستگاه اتوبوس |
| Parada de metro / Parada de autobús | ایستگاه (توقف) مترو / ایستگاه اتوبوس |
| ¿En qué línea está X? | X روی کدوم خطه؟ |
| Mi estación de metro está en línea… | ایستگاه من روی خط … است |
| Está a sólo X paradas de aquí. | فقط X ایستگاه با اینجا فاصله داره |
| ¿Dónde puedo encontrar un taxi? | کجا می‌تونم تاکسی پیدا کنم؟ |
| ¿Dónde está la parada de metro más cercana? | نزدیک‌ترین ایستگاه مترو کجاست؟ |
| ¿Cuánto cuesta un billete para X? | بلیت تا X چند می‌شه؟ |
جست‌وجوی خانه و آپارتمان
| Español | فارسی |
|---|---|
| A estrenar | نوساز |
| Amueblado / ¿Está amueblado? | مبله / آیا مبله است؟ |
| Con un ascensor | با آسانسور |
| Bien situado | موقعیت مکانی خوب |
| Depósito / Fianza | ودیعه / پیش‌پرداخت |
| ¿Cuánto es el depósito / la fianza? | مبلغ ودیعه چقدره؟ |
| ¿Cuál es la duración del contrato? | مدت قرارداد چقدره؟ |
| Compartir | هم‌خانه شدن / اشتراکی |
| Habitación | اتاق |
| 3.º piso / 3.ª planta | طبقه سوم |
| Reformado / Rehabilitado | بازسازی‌شده / نوسازی‌شده |
| ¿Cuántas habitaciones tiene el piso? | آپارتمان چند خوابه است؟ |
| ¿La cocina es de gas o eléctrica? | اجاق گازیه یا برقی؟ |
| ¿El alquiler incluye gastos? | هزینه‌ها (برق، گرمایش و …) داخل اجاره هست؟ |
| ¿La cocina está equipada? | آشپزخانه تجهیزاته کامل داره؟ |
| ¿Cuándo estaría disponible? | کی قابل تحویله؟ |
| Estaba buscando un piso/ático/una casa con al menos X habitaciones y con terraza o balcón | یک آپارتمان/پنت‌هاوس/خانه با حداقل X اتاق و تراس یا بالکن می‌خواستم |
| Me gustaría obtener información sobre apartamentos/casas para alquilar/comprar. | می‌خواستم دربارهٔ اجاره/خرید آپارتمان یا خانه اطلاعات بگیرم |
زمان‌های غذا و واژگان مرتبط
| Español | فارسی |
|---|---|
| Desayuno | صبحانه |
| Pan | نان |
| Mermelada | مربا |
| Huevo revuelto | تخم‌مرغ هم‌زده |
| Tortilla | املت (تورتیا) |
| Tocino | بیکن |
| Avena | جو دو سر |
| Almuerzo / Comida | ناهار |
| Menú del día | منوی روز / پکیج ناهار |
| ¿Qué tiene el almuerzo/comida de hoy? | برای ناهار امروز چی دارید؟ |
| ¿Cuál es el menú de hoy? | منوی امروز چیه؟ |
| ¿Viene con X? | همراهِ … هم هست؟ |
| Plato principal / Entrante | غذای اصلی / پیش‌غذا |
| Postre | دسر |
| Mariscos | غذاهای دریایی |
| Carne | گوشت |
| Frutas y verduras | میوه و سبزیجات |
در رستوران
| Español | فارسی |
|---|---|
| Restaurante | رستوران |
| Pedir | سفارش دادن |
| Quisiera | می‌خواستم … |
| El menú / La carta | منو / فهرست غذاها |
| Camarero, camarera | گارسون (آقا/خانم) |
| Mesa / Plato | میز / بشقاب |
| Servilleta | دستمال سفره |
| Tenedor / Cuchillo / Cuchara | چنگال / کارد / قاشق |
| Vaso | لیوان |
| ¿Cuál es la comida típica de esta región? | غذای محلی این منطقه چیه؟ |
| ¿Qué me recomienda? | چه پیشنهادی دارید؟ |
| ¿Me puede dar el menú, por favor? / ¿Puedo ver la carta, por favor? | می‌شه منو/فهرست غذا رو بیارید لطفاً؟ |
| ¿Hay opciones vegetarianas/veganas? | غذای گیاه‌خواری/وِگان دارید؟ |
| ¿Tienen opciones sin gluten? | گزینهٔ بدون گلوتن دارید؟ |
| ¿Tienen opciones sin lactosa? | گزینهٔ بدون لاکتوز دارید؟ |
| ¿Cuál es su plato más vendido? | پرفروش‌ترین غذاتون چیه؟ |
| ¿Este plato contiene carne/pescado/lactosa/gluten? | این غذا گوشت/ماهی/لاکتوز/گلوتن داره؟ |
| ¿Podemos tomar algo aquí? | می‌تونیم فقط نوشیدنی بخوریم اینجا؟ |
| Somos X | X نفر هستیم |
| ¿Tienen alguna mesa disponible en la terraza? | روی تراس میز خالی دارید؟ |
| Me gustaría reservar una mesa. | می‌خوام یک میز رزرو کنم |
| ¿Es posible hacer una reserva en la …? | می‌شه برای … رزرو کرد؟ |
| Para mí el … por favor. | برای من … لطفاً |
| La cuenta, por favor | صورت‌حساب لطفاً |
| ¿Podemos pagar por separado? | می‌شه جداگانه حساب کنیم؟ |
| ¿Puedo tener un poco de hielo, por favor? | ممکنه کمی یخ بیارید لطفاً؟ |
| ¿Tiene…? | … دارید؟ |
خداحافظی کردن در زبان اسپانیایی
- خداحافظی کردن هیچ وقت آسان نیست، بخصوص در یک زبان خارجی که نمیدانید چطور این کار را انجام دهید!
- چه بخواهید با دوستانی خداحافظ کنید که ممکن است بعدا آنها را ببینیدیا با کسی که هرگز او را مجددا نخواهید دید،
- باید مطمئن شوید که نحوه درست گفتن این کلمات را میدانید.
در هرحالت، زبان اسپانیایی گزینه های متفاوت بسیاری را به شما پیشنهاد میدهد:
- #66 Adiós – Goodbye (خداحافظ)
- (ah-dee-OS)
- #67¡Buenasnoches!! – Goodnight(شببخیر)
- (bway-nas no-ches)
- #68 ¡Hasta luego! – See you later (بعدا میبینیمت)
- (AS-ta loo-AY-go)
- #69 ¡Hasta pronto! – See you soon (خیلی زود میبینمت)
- (AS-ta PRON-to)
- # 70 ¡Hasta mañana! – See you tomorrow (فردا میبینمت)
- (AS-ta man-YAN-a)
- #71 Nos vemos – See you (میبینمت)
- (nos VAY-mos)
عبارات کاربردی زبان اسپانیایی
شما و ایران کمبریج
آموزشگاه زبان ایران کمبریج با بیش از 16 سال سابقه برگزاری دوره های آموزش زبان اسپانیایی در حال حاضر یکی از برترین و بهترین آموزشگاه زبان های شهر تهران است که در سطح بسیار بالا و مطابق با استانداردهای سفارت این کلاس ها را ارایه و برگزار مینماید.
این دوره ها با هدف کسب آمادگی آزمون dele ارایه میگردد و بصورت کاملا تخصصی و در کوتاهترین بازه زمانی ممکن شما را به هدف خود خواهد رساند.
ircambridge
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.