خداحافظی کردن به زبان انگلیسی | آموزش و یادگیری خداحافظی

در این بخش به آموزش خداحافظی کردن به زبان انگلیسی می پردازیم.

این عبارات شامل اطلاعات و ترجمه این اصطلاحات می باشد.

عبارات خداحافظی

عبارات یا اصطلاحات مختلفی برای خداحافظی وجود دارد.

این عبارات به شرایط و افراد، موقعیت اجتماعی و روابط شخصی آنها بستگی دارد.

عبارات رفتن (ترک کردن) و خداحافظی کردن به زبان انگلیسی

 

  • All right, everyone, it’s time to head off.
  • بسیار خوب ، همه ، وقتشه که حرکت کنیم.
  • Anyway, guys I’m going to make a move.
  • به هر حال، بچه ها من قصد دارم حرکت کنم.
  • Ok, everyone, it’s time to leave you.
  • خوب ، همه ، وقت آن است که شما را ترک کنیم.
  • See you later / tomorrow / soon.
  • بعداً / فردا / به زودی می بینمت.
  • Talk to you later!
  • بعدا با شما صحبت می کنم!

اگر می خواهید با عجله خداحافظی کنید

 

  • I’m so sorry, I’ve got to rush off / run / hurry!
  • خیلی متاسفم، من باید عجله کنم / بدوم / عجله کنم!
  • I’m afraid I’m going to have to rush off / run / hurry!
  • واقعا متاسفم که مجبور هستم با عجله بروم/ بدوم / عجله کنم!

 

آموزش خداحافظی کردن به زبان انگلیسی : خداحافظی مودبانه پس از ملاقات با کسی

 

  • Nice to see you.
  • از دیدن شما خوشحالم.
  • It’s been lovely to see you.
  • دیدن شما بسیار دوست داشتنی بوده است.
  • It was great to see you.
  • از ملاقات شما خوشبختم.
  • Good to see you.
  • از دیدنت خوشحالم.
  • Have a lovely / nice evening.
  • یک شب دوست داشتنی / خوب داشته باشید.
  • Have a good day.
  • روز خوبی داشته باشید.

 

 

خداحافظی از میزبانان خود

  • Thanks very much for dinner/ lunch – it was lovely!
  • خیلی ممنون از شام / ناهار – خیلی دوست داشتنی بود!
  • Thank you very much for having me.
  • از میزبانی شما بسیار سپاسگزارم.

 

خداحافظی کردن به زبان انگلیسی

خداحافظی کردن به زبان انگلیسی

راه های دیگر خداحافظی
  • Take care                                                     مراقب باش
  • Bye!                                                   خداحافظ(غیر رسمی)
  • Bye Bye!                                              (عامیانه) خداحافظ
  • Later man / bro!                               بعداً می بینمت مرد / داداش
  • Have a good one!                                       خوش بگذره
  • It’s time to be going!                              وقت رفتن است
  • So Long!                                عامیانه) خداحافظ، به امید دیدار)

 

خداحافظ عامیانه
  • Catch you later                                   بعدا میبینمت
  • Peace! / Peace out        (امیدوارید سالم و سلامت باشید)   وقت رفتنه!
  • I’m out!                                        من دارم می رم
  • Smell you later                               بعدا میبینمت

(عبارت Smell you later بیشتر برای کودکان استفاده می‌شود اما می‌توان برای شوخی با دوستان صمیمی نیز از آن استفاده کرد.)

خداحافظی کردن به زبان انگلیسی

خداحافظی پایانی
  • Farewell
  • خداحافظی (وقتی دیگر قصد ندارید با مخاطب خود هرگز دیدار کنید)

 

در این بخش به ارائه توضیحات و اصطلاحات پیرامون آموزش خداحافظی انگلیسی پرداختیم.

شما عزیزان میتوانید مطالب مشابه را از طریق وب سایت مشاهده کرده و آموزش ببینید.

موسسه زبان ایران کمبریج در پیج اینستاگرام خود افدام به ارایه کلیه اخبار و همچنین به اشتراک گذاشتن مطالب و محتوای آموزش زبان انگلیسی به صورت رایگان نموده است.دنبال نمودن این صفحه کاربردی را به شما زبان آموزان عزیز پیشنهاد مینماییم.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *