تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP : کدام یک را باید انتخاب کنید ؟

  • امروزه مهاجران کانادا بسیار خواهان دانستن تفاوت این آزمون ها می باشند.
  • و البته که با دانستن این تمایزها راه کارهای مهمی را بدست خواهند آورد
  • همانطور که می دانید که تسلط به زبان فرانسه یا انگلیسی یکی از شرایط مهاجرت به کانادا می باشد.
  • در حقیقت نمرات بالای آزمون زبان می تواند تفاوت زیادی در امتیاز رتبه بندی جامع Express Entry (CRS) شما ایجاد کند.
  • برای اثبات مهارت زبان فرانسه خود، می توانید در آزمون de conissance du français برای کانادا یا TCF کانادا شرکت کنید.

 

برای مهارتهای زبان انگلیسی، شما دو گزینه دارید:

  • برنامه شاخص مهارت زبان انگلیسی در کانادا (CELPIP) یا سامانه جهانی ارزیابی زبان انگلیسی (IELTS) .
  • هر دو آزمون توسط Citizenship and Immigration Canada  پذیرفته می شوند.
  • این تست های زبان انگلیسی را بررسی کرده و به شما کمک می کنیم تا یکی از این دو آزمون که برایتان بهتر است را انتخاب نمایید.

برای آشنایی هرچه بیشتر با آزمون Celpip پیشنهاد میکنیم پیشنهاد میکنیم در همین سایت نام این آزمون را سرچ بفرمایید.

درباره آزمون ها ( تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP  )

 

IELTS و CELPIP برای اندازه گیری مهارت زبان انگلیسی شما طراحی شده اند.

  • این آزمون ها شامل چهار دسته است که جنبه های اصلی زبان را در بر می گیرد: گوش دادن ، خواندن ، نوشتن و صحبت کردن.
  • آزمون CELPIP به طور خاص برای ارزیابی مهارت های کلیدی زبان مورد نیاز برای اقامت دائم کانادا و تابعیت طراحی شده است.
  • این آزمون از انگلیسی کانادایی استفاده می کند و هردو انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی را برای بخش های مختلف آن می پذیرد.
  • اگر برای درخواست CELPIP از طریق Express Entry  استفاده می کنید، CELPIP جنرال  (آزمون چهار مهارت) لازم است.
  • آیلتس برای تحصیل، کار و مهاجرت استفاده می شود.
  • این آزمون، هردو انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی را از نظر هجی کردن کلمات،
  • انتخاب کلمه و دستور زبان قبول نموده که از ترکیبی از لهجه های بومی انگلیسی در طول آزمون استفاده می کند.
  • آیلتس در بیش از 140 کشور از جمله کانادا در دسترس است و
  • به دو نوع IELTS Academic (برای تحصیل) و IELTS General Training (برای مهاجرت به یک کشور انگلیسی زبان) تقسیم می شود.
  • اگر در حال شرکت در آیلتس برای درخواست از طریق Express Entry هستید،
  • آزمون آیلتس آموزش عمومی (General Training)  لازم است.
  • CELPIP و IELTS هر دو مورد تایید و پذیرش Citizenship and Immigration Canada (CIC) هستند.
  • نمره نهایی آزمون با معیار زبان کانادایی (CLB) مقایسه می شود که استانداردهای ملی زبان برای شناخت زبان دوم را نشان می دهد.
  • برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد شرایط خاص زبان و CLB ، لطفا به وب سایت CIC مراجعه کنید.
تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

اجزای کلیدی آزمون

در زیر جدول مقایسه اجزای اصلی آزمونها آورده شده است :

 

CELPIP IELTS
تجزیه نمره
  • نمره 1 تا 12 برای هر بخش
  • درجه بندی شده براساس معیارهای زبان کانادایی (CLB)
  • نمره 1 تا 9 برای هر بخش
  • می تواند سطح نمره کامل (به عنوان مثال ، 6.0 ، 7.0) یا نیمی (به عنوان مثال ، 6.5 ، 7.5) سطح را به دست آورد.
Listening
  • 47-55 دقیقه،
  • 7 بخش، به طورکلی 40-46 سوال (40 نمره)
  • 30 دقیقه،
  • 4 بخش، به طورکلی 40 سوال
Reading
  • 55 تا 60 دقیقه،
  • 4 بخش، 38- 45 سوال (38 نمره)
  • 60 دقیقه،
  • 3 بخش، به طورکلی 40 سوال
Writing
  • 53-60 دقیقه
  • 2 بخش، نوشتن یک ایمیل و پاسخ دادن به سوالات نظرسنجی
  • 60 دقیقه،
  • 2 بخش، نوشتن یک نامه و پاسخ به یک دیدگاه، استدلال یا مسئله

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

Speaking
  • 15-20 دقیقه، 8 بخش،
  • درمجموع 8 سوال با پاسخ کوتاه
  • 11-14 دقیقه،
  • 3 بخش: مقدمه، صحبت فردی، مباحثه دوطرفه
Details
  • زمان انتقال پاسخ ها به پاسخنامه بخشی از زمان کلی امتحان می باشد.
  • آزمون کامپیوتری
  • زمان انتقال پاسخ ها به پاسخنامه بخشی از زمان کلی امتحان نمی باشد.
  • آزمون کاغذی

 

نکته جالب در مورد آزمون CELPIP این واقعیت است که بخش گوش دادن و خواندن حاوی چند مورد بدون امتیاز است که برای توسعه و پیشبرد روند آزمون استفاده می شود.

طبق وبسایت CELPIP، موارد بدون نمره از سوالات دارای امتیاز قابل تشخیص نبوده و در هر دو بخش آزمون وجود دارد.

 

مواد آموزشی برای آمادگی آزمون

 

هر دو آزمون دارای مواد آماده سازی متفاوتی هستند که از طریق آن زبان آموزان ضمن آمادگی برای آزمون با سبک و قالب امتحان نیز آشنا می شوند.

  • آزمون های تالیفی و نمونه سوالات مختلف آیلتس در وب سایت آن وجود دارد.
  • همچنین، شما می توانید منابع آموزشی آیلتس را تهیه کرده و به تنهایی مطالعه کنید و یا در کلاسهای آمادگی آیلتس شرکت کنید.
  • به علاوه، ساکنان ونکوور به کارگاه های آموزشی آیلتس دسترسی دارند.
  • CELPIP در مقایسه با IELTS یک آزمون جدید تر است، اما هنوز گزینه های مختلفی برای آمادگی در آزمون وجود دارد.
  • برای اطمینان از آمادگی در آزمون می توانید از نمونه تست ها یا برنامه های آمادگی استفاده کنید.
  • همچنین، ساکنان ونکوور می توانند برای آزمون های آزمایشی در بخشهای Listening and Reading در آزمون ثبت نام کنند.

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

انتخاب شما

 

فاکتورهای مختلفی وجود دارد که باید هنگام انتخاب آزمون در نظر بگیرید.

 

  1. مکان و در دسترس بودن
  • CELPIP و IELTS در کانادا بسیار در دسترس هستند.
  • CELPIP دارای 33 مکان در سراسر کانادا، در همه استانها به جز جزیره پرنس ادوارد است
  • (مکان های آزمون در حال حاضر در سه قلمرو کانادا YT، NU ، NT در دسترس نیستند).
  • آیلتس 119 مکان دارد، که فقط در پنج استان کانادا (ON ، QC ، MB ، AB و BC) می باشد.
  • لازم به یادآوری است که برخی از مکانها فقط IELTS Academic را ارائه می دهند که برای Express Entry پذیرفته نمی شود.
  • از طرف دیگر، آیلتس فقط در خارج از کانادا در دسترس است.
  • از آنجایی که دسترسی به هر دو آزمون از ماه ها قبل داده می شود، می توان از قبل برنامه ریزی کرد.
  • دفعات ارائه آزمون ها به آن استان خاص و شهر بستگی دارد.

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

  1. قیمت

  • قیمت امتحان CELPIP کمتر از آیلتس است.
  • هزینه آزمون CELPIP-General  265 دلار به علاوه مالیات و قیمت آیلتس در کانادا 309 دلار (با احتساب مالیات) است.
  • با این حال، مکان های خاص در کانادا هزینه بالاتری دارند (به عنوان مثال 319 دلار در منطقه نیاگارا و ویندزور).
  • در خارج از کانادا، آیلتس بسته به کشوری که در آن ارائه می شود، قیمت های مختلفی دارد.
  1. زمان آزمون و نتیجه آن

مدت زمانی که برای تکمیل تمام بخشهای آزمونهای CELPIP و IELTS لازم است تقریباً یکسان است:

حدود 3 ساعت.

با این حال، مدت زمان آزمون های واقعی متفاوت است.

  • CELPIP در یک جلسه 3 ساعته انجام می شود.
  • از آنجا که این آزمون با رایانه انجام می شود، به راحتی می توان میزان زمان باقی مانده برای هر یک از کارها را پیگیری کرد.
  • به نظر می رسد بخشهای Speaking و Listening طولانی تر و بخش Writing آزمون CELPIP کمی کوتاه تر است.
  • با این حال، به خاطر داشته باشید که تفکیک زمان CELPIP شامل سوال، پاسخ و زمان انتقال پاسخها است.
  • از طرف دیگر، شرکت کنندگان آزمون آیلتس، لزوماً تمام اجزای آزمون را در یک روز انجام نمی دهند.
  • اگرچه سه بخش از آزمونها در یک اتاق آزمون به پایان رسیده است،
  • بخش Speaking به طور جداگانه در یک زمان، روز و احتمالاً مکان متفاوت انجام می شود (می توان آن را تا یک هفته قبل یا بعد از بخش های دیگر انجام داد).
  • همچنین هیچ ردیابی خودکار زمان رایانه ای وجود ندارد و زمانهای ارائه شده در جدول بالا ممکن است شامل زمان انتقال بین بخشهای آزمون نباشد.

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

اعلام نتایج آزمون آیلتس 13 روز وCELPIP  ،  10-12روز طول می کشد.

اگر وقت کافی ندارید و از نظرمالی برایتان مشکلی نیست، CELPIP دارای یک سیستم رتبه بندی سریع نیز می باشد:

این امتیاز در سه (3) روز کاری با پرداخت 100 دلار اضافی (به علاوه مالیات قابل اجرا) در دسترس است.

  1. دشواری

IELTS وCELPIP برای سنجش مهارت های زبان انگلیسی طراحی شده اند.

تقریباً سطح دشواری در هر دو آزمون یکسان است.

با این حال، ممکن است شرکت کنندگان بخشهای خاصی را آسان تر یا دشوارتر ببینند.

در اینجا به چند تفاوت اشاره می شود:

  • آیلتس یک آزمون کاغذی بوده، در حالی که CELPIP کاملاً کامپیوتری است.
  • برای بعضی از افراد انجام بخش نوشتن روی کاغذ و پیگیری زمان خود راحت تر است.
  • از طرفی، افراد دیگر فشار کمتری از طریق رایانه احساس می کنند و تایپ کردن و دیدن زمان و تعداد کلمات خود را ترجیح می دهند.
  • همچنین، آزمون CELPIP شامل غلط املایی در بخش Writing می باشد، که به نظر برخی از متقاضیان مفید است.
  • آزمون CELPIP از گویشوران کانادایی استفاده می کند،
  • در حالی که آزمون آیلتس شامل زبان مادری از استرالیا، کانادا، نیوزیلند، انگلیس و ایالات متحده در بخش Listening است.
  • برخی از افراد غیربومی ممکن است بخش CELPIP Listening را قابل درک تر بدانند.
  • همچنین، هنگام استفاده از CELPIP، فرد می تواند میزان صدای هدفون را برای بخش Listening براساس نیاز تنظیم کند.
  • بخش Speaking آیلتس شامل یک مکالمه مستقیم با یک ممتحن است، در حالی که در CELPIP صدای خود را بر روی رایانه ضبط می کنید.
  • برخی از افراد غیربومی صحبت با ممتحن را ترجیح می دهند، در حالی که دیگران بدون تعامل رو در رو احساس راحتی بیشتری می کنند.

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP

  1. آمادگی آزمون

هر دو آزمون، نمونه های آنلاین خود را ارائه می دهند و در سراسر کانادا دوره های آمادگی دارند.

البته یافتن منابع آماده سازی برای آیلتس آسان تر است، زیرا هنوز CELPIP نسبتاً جدید است.

با این حال، به نظر می رسد دوره های آمادگی CELPIP در کانادا رایج تر است

و می توانید از کیفیت آنها اطمینان حاصل کنید که توسط آزمون سازی پاراگون، شرکت های سازنده آزمون CELP، تایید شده باشند.

CELPIP IELTS
دسترسی
  • 33 مکان در 9 استان
  • فراوانی آزمون ها متفاوت است
  • موجود در کانادا و امارات متحده عربی
  • 119 مکان در 5 استان
  • فروانی آزمون ها متفاوت است
  • موجود در بیش از 140 کشور
قیمت
  • 265 دلار (CAD) + مالیات
  • رتبه بندی سریع (3 روز کاری) با قیمت 100 دلار

تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP 

  • 309 دلار (CAD) (شامل مالیات)
  • در مکان های خاص می تواند گران تر باشد
زمان
  • زمان امتحان 3 ساعته در یک جلسه انجام می شود
  • نتایج در 10-12 روز
  • اعلام نتایج سریع موجود است
  • زمان امتحان 3 ساعت،
  • Speaking جدا می باشد
  • اعلام نتایج در 13 روز
دشواری
  • کامپیوتر محور: تایپ آسان، شمارش کلمات و زمان موجود است
  • استفاده از لهجه انگلیسی کانادایی. قادر به تنظیم میزان صدا است
  • Speaking: ارسال صدای ضبط شده
  • آزمون کاغذی: برای شرکت کنندگانی که از کامپیوتر کمتر استفاده می کنند، راحت تر است.
  • استفاده از لهجه های انگلیسی ، استرالیایی و انگلیسی آمریکایی
  • Speaking: تعامل رو در رو
آمادگی آزمون
  • دوره های آمادگی بیشتر در دسترس است
  • منابع آمادگی آزمون بیشتری در دسترس است
تفاوت آزمون زبان آیلتس و CELPIP : به شکل خلاصه

هر دو آزمون به همان اندازه مناسب هستند که برای درخواست مهاجرت شما استفاده می شوند،

و هرکدام می تواند مورد علاقه شخصی باشد.

آیلتس، برای افرادی که آزمون های کاغذی و Speaking های رو در روی جداگانه را ترجیح می دهند،

یا کسانی که از خارج از کانادا متقاضی هستند، انتخاب خوبی است.

با این حال، بر اساس تجزیه و تحلیل بالا، CELPIP گزینه بهتری برای کسانی است که امتحان رایانه ای را ترجیح می دهند

و به دنبال تجربه تست سریعتر و کم استرس هستند.

شما عزیزان می توانید برای دانلود منابع آموزشی به بخش کتابخانه مجازی ایران کمبریج مراجعه نمایید.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *