معرفی برترین فیلمهای آموزش ایتالیایی | بهترین فیلم ایتالیایی

معرفی برترین فیلم های آموزش ایتالیایی | معرفی برترین فیلمهای آموزش ایتالیایی

 

در مطلب بسیار خوبی که در روزهای قبل منتشر نمودیم ، یادگیری ایتالیایی با کمک فیلم را برای شما به نمایش گذاشتیم ، که البته بسیار مورد توجه شما عزیزان قرار گرفت.به همین جهت تصمیم گرفتیم تا به معرفی فیلم هایی که بسیار موثر در پیشرفت شما عزیزان میباشد را نیز منتشر نماییم.ایران کمبریج بیش از یکدهه است که در حال ارایه دوره های آموزش زبان ایتالیایی با بهره مندی از مجرب ترین اساتید میباشد.

 

1. I cento passi

  • این درام به کارگردانی Marco Tulio Giordana در شهری کوچک واقع در سیسلی رخ می دهد
  • که در آن جا فعالی به نام Peppino Impastato تلاش می کند نظر عموم را در مورد مافیا عوض نماید.
  • عنوان فیلم، I cento passi، به 100 قدم فاصله بین خانه ی Peppino و خانه ی رئیس مافیا، Tano Badalamenti، اشاره دارد.

 

معرفی برترین فیلمهای آموزش ایتالیایی

معرفی برترین فیلمهای آموزش ایتالیایی

 

2 . Pane e tulipani

  • طرفداران یک کمدی عاشقانه قدیمی، عاشق Pane e tulipani خواهند شد
  • که نقش اصلی آن Rosalba بوده و در یک سفر خوداکتشافی به سر می برد.
  • این زن خانه دار خسته از زندگی دنیوی خود و سخت گیری های همسرش،
  • از روی بی ارادگی پس از این که از یک تعطیلات خانوادگی جا می ماند، به ونیز سفر می کند.
  • Pane e tulipani بطور حرفه ای خود را از کلیشه های پر زرق و برق دیگر فیلم هایی که در همین ژانر هستند
  • دور نگه می دارد که همین باعث بازخوردهای بسیار گسترده هم در ایتالیا و هم در خارج از ایتالیا می شود.
  • این فیلم همچنین یکی از بهترین فیلم ها برای یادگیری ایتالیایی روزمره توسط یادگیرندگان است
  • به این دلیل که دیالوگ و داستان فیلم کاملا ساده هستند.

 

معرفی برترین فیلمهای آموزش ایتالیایی

 

3 . ll capitable umano

  • در این درام تحسین شده توسط منتقدان، یک مرد مستخدم به طور جدی تصادف کرده و شخصی که به او زده بود فرار می کند،
  • اما بررسی انجام گرفته روی ماجرا باعث سرعت گرفتن تلاشی اظطراب آور برای پنهان کردن حقیقت می شود.
  • این فیلم توصیفی قدرتمند را در مورد نظام طبقاتی عمیقا ناجوانمردانۀ ایتالیا،
  • به دست می دهد که نشان می دهد چگونه ثروتمندان و قدرتمندان می توانند
  • از امتیاز خود برای فرار از مشکلات بهره گیرند تا افراد فقیر سزای آن را بپردازند.
  • این فیلم بر اساس رمان آمریکایی سرمایه انسانی(Human Capital) نوشته Stephen Amidon می باشد
  • که می تواند به مبتدیان و متوسط ها کمک کند داستان فیلم را بهتر دنبال کنند.
  • اما با این حال به علت حال و هوا و دیالوگ پیچیده، این فیلم یک گزینه ایده آل برای یادگیرندگان سطح پیشرفته ایتالیایی می باشد.

معرفی برترین فیلمهای آموزش ایتالیایی

4 . La vita e bella

  • پایان دهنده فهرست ما یک فیلم کلاسیک برنده اسکار به نام La vita e bella به کارگردانی Roberto Benigni است.
  • این کمدی تلخ و شیرین که در یک اردوگاه کاری نازی شروع می شود،
  • زمینه های عشق و فداکاری را منعکس می کند
    و نقش اصلی آن Guido  بوده که سعی دارد با تظاهر به این که این اردوگاه در واقع فقط یک بازی دقیق است
  • و آن ها باید از تمام قوانین پیروی کنند تا یک تانک برنده شوند، پسر خود را از ترور عقاید آن ها حفظ کند.
  • این فیلم زیبا بطور همزمان هم دردناک و هم محبت آمیز است،
  • داستانی که تا مدت زیادی پس از تمام شدن تیتراژ فیلم با شما می ماند.
  • و از جنبه ی زبان آموزی، واژگان این فیلم اغلب کاملا آسان بوده
  • که آن را به انتخابی عالی برای یادگیرندگان ایتالیایی با سطح متوسط به پایین
  • که به یادگیری راجع به زندگی تحت قوانین قدرت های سلطه گر هستند، تبدیل می کند.

 

ایران کمبریج با ارایه دوره های آموزش آنلاین زبان با کیفیت بسیار بالا ، برای اولین بار دوره هایی را تدارک دیده است که منطبق با معیارهای بین المللی ، با بالاترین کیفیت در حال اجرا است و در بازه زمانی بسیار کوتاهی زبان آموزان را به سطوح پیشرفته میرساند.

 

هترین فیلم ها برای یادگیری زبان ایتالیایی | بهترین فیلمهای یادگیری ایتالیایی

  • از شانس شما، سینمای ایتالیایی یکی از بهترین راه ها برای تکمیل زبان آموزی شماست.
  • در اینجا هشت مورد از بهترین فیلم ها را برای یادگیری ایتالیایی آورده ایم.
  • همانطور که یک کشور بخاطر فرهنگ بصری و بینایی خود به خودش افتخار می کند،

این امر که ایتالیا برخی از موثر ترین فیلم هایی که جهان تا به حال به خود دیده است را تولید کرده است، چندان تعجب آور نیست.

  • این کشور حتی با وجود نا آرامی های سیاسی،
  • تفتیش عقاید(سانسور) و تبلیغات فاشیستی،
  • مسئول پیشرفت های قهرمانانه و بدیع در زمینه سینما می باشد.

 

  • با تماشای فیلم های ایتالیایی، یادگیرندگان می توانند همزمان با یادگیری زبانی دیگر،
  • خود را در این فرهنگ افسون کننده غوطه ور سازند.
  • در این جا تنها برخی از بهترین فیلم ها برای یادگیری ایتالیایی آورده شده است
  • (با اینکه کمتر کردن آن عملا غیر ممکن بود)-
  • لذت ببرید!

آموزشگاه زبان ایران کمبریج نیز با توجه به آخرین و بروزترین متد آموزش زبان ایتالیایی در حال ارایه دوره های بسیار سودمند و با کیفیت این زبان میباشد.این دوره ها بصورت کاملا استاندارد و با هدف رسیدن به سطوح برتر آزمون های بخش فرهنگی سفارت ایتالیا ( آزمون استرنی ، چیلز و چیلی ) در حال ارایه میباشد.

یکی از مزایای این دوره ها تنوع بسیار بالا و ارایه کلاس های بسیار با کیفیت برای آموزش آنلاین زبان میباشد.

بهترین فیلمهای یادگیری ایتالیایی

 

  1. Mine vaganti
  • Mine vaganti، یک کمدی سال 2010 توسط Ferzan Ozpetek ،
  • یک دید طبقه بندی شده و درون نگر را از مسئلۀ پرتکرار همجنسگرایی در ایتالیای جنوبی قدیمی (پیرو سنت قدیم) به تصویر می کشد.
  • نقش اصلی این فیلم Tommaso است
  • که تلاش های او برای در میان گذاشتن همجنسگرا بودنش با خانواده خود بطور مکرر با یک سری موانع غیرمنتظره روبرو می شود.
  • ناهمخوانی خشونت باربین عقاید سنتی خانواده
  • و زندگی راز آلود Tommaso نه تنها یک داستان دلربا را می سازد
  • بلکه منبعی عالی نیز برای یادگیرندگانی که در سطح متوسط قرار دارند، فراهم می نماید.
  • یادگیرندگان می توانند با این فیلم محدوده ی وسیعی از لغات مرتبط با روابط خانوادگی، عشق و غذا را یاد بگیرند.

 

2.  Lo non ho paura

 

  • اگر می خواهید نگاهی مخفی به ذات نامطلوب و ناخالص ایتالیا داشته باشید،
  • چیزی غیر از lo non ho paura را نگاه نکنید.
  • این فیلم در مورد Michele amitrano نه ساله است
  • که تلاش می کند جرمی که مسئول یک شبکه ی جاسوسی توطئه آمیز بود
  • و  بزرگتر از چیزی بود که تا حالا تصور می کرد را، حل کند.

 

  • بر اساس یک رمان بسیار بسیار موفق از Niccolo Ammaniti، این فیلم در دوره ی “سال های رهبری” ،
  • دوره ای در تاریخ ایتالیا که به واسطه هرج و مرج اجتماعی و تروریسم داخلی شناخته می شود، حکایت می شود.
  • این تریلر بخاطر سختی های بی شمار و بازخورد های بسیار مثبت،
  • بی شک یک از بهترین فیلم ها برای در ارائه لهجه های جنوب ایتالیا به یادگیرندگان سطح متوسط است.

 

بهترین فیلمهای یادگیری ایتالیایی

بهترین فیلمهای یادگیری ایتالیایی

 

یادگیری ایتالیایی به کمک فیلم مطلب بسیار مفیدی بود که اخیرا در همین وبسایت منتشر گردید ،مطالعه این مطلب را نیز به شما عزیزان پیشنهاد مینماییم.

3. Perfetti sconosciuti

  • Perfetti sconosciuti داستان هفت دوست که را حکایت می کند که قرار می گذارند
  • هر پیامکی که در طول یک عصر دریافت می کنند را با نتایج خیره کننده، آشکار سازند.
  • یک مطالعه ی شگفت انگیز انسان شناختی روی تاثیر تکنولوژی(فناوری) بر جوامع امروزی،
  • این کمدی شکاف بین خود ادراکی و نسخه ی صیقل داده شده،
  • و مورد قبول اجتماعی که فرد از خود دارد را قابل لمس تر می کند.

 

  • برعکس برخی از فیلم های دیگر این فهرست، Perfetti sconosciuti یک فیلم عالی برای یادگیرندگان ایتالیایی با هر توانایی می باشد.
  • به لطف استفاده ی زیاد از زبان بدن و حرکات پرکاربرد دست ایتالیایی،
  • افراد مبتدی و متوسط رو به پایین(از سطح B1) دیالوگ های پیچیده بیشتری را برای انجام دادن خواهند یافت.
  • در ضمن یادگیرندگان سطح بالا می توانند
  • یک چشم انداز در مورد نکات ظریف نگرش های ایتالیایی نسبت به عشق، خانواده ، و بیکاری را بدست آورند.

 

4 . lI sorpasso
  • این کالت کمدی(کمدی پرطرفدار برای عده ای خاص) مربوط به سال 1962 بعنوان نقطه اوج Commedia all’italiana ،
  • یکی از مشهور ترین ژانرهای سینمای ایتالیایی، تلقی می شود.
  • در lI sorpasso دانشجوی درونگرای حقوق به نام روبرتو به همراه برونو(Bruno)
  • دمدمی مزاج و جذاب(کاریزماتیک) یک سفر زمینی غیرمنتظره را شروع می کند.

  • یک فیلم کلاسی بسیار محبوب در ایتالیا که این فیلم باشد،
  • مقدمه ای عالی از سینمای ذاتی ایتالیا را به تصویر می کشد.
  • یادگیرندگان ممکن است در اصطلاحات Bruno با چالش مواجه شوند،
  • او از عبارات رومی از قبیل “Famo alla romana”
  • (که ترجمه لغوی آن یعنی “بیا به شیوه ی رومی انجامش بدهیم” اما معنی آن یعنی”هر چیزی هزینه خودش را دارد” می باشد)
  • بطور پی در پی استفاده می کند.
  • اما دیالوگ فیلم عموما خیلی ساده بوده
  • که آن را برای متوسط های رو به پایین بطور ایده آلی مناسب می سازد.

 

ایران کمبریج بدلیل ارایه با کیفیت ترین و مناسب ترین دوره های آموزشی همواره بعنوان بهترین آموزشگاه زبان معرفی گردیده است.این مرکز در کوتاهترین بازه زمانی ممکن شما را به سطوح برتر این زبان خواهد رسانید.

 

3 پاسخ
  1. دانیال گفته:

    چقدر خوبه که شما راجع به فیلم های آموزشی زبان ایتالیایی هم مطالب مفیدی رو رایگان در اختیار ما قرار میدید… مرسی واقعا

    پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

1 × 1 =