قواعد دستور زبان اسپانیایی | گرامر زبان اسپانیایی
قواعد دستور زبان اسپانیایی :
- گرامر ممکن است در دبیرستان درس مورد علاقه شما نبوده باشد،
- اما هنگام یادگیری زبان اسپانیایی، گرامر قطعاً دوست شماست !
- درک برخی از این قواعد پایه‌ایِ گرامر به شما فهمی بهتر و کلی از زبان اسپانیایی می‌دهد
- و از این طریق راهی برای تسلط بر آن خواهید داشت.
آموزشگاه زبان ایران کمبریج بیش از یکدهه است که ارایه دهنده دوره های آموزش زبان اسپانیایی طبق متدی کاملا نوین و با ساختاری زودبازده و نتیجه بخش میباشد.
این مرکز با در اختیار داشتن مدرسین و اساتید عالی رتبه ، دوره ها را در سطح کیفی بسیار بالا ارایه مینماید.
ترتیب کلمات اسپانیایی | قواعد دستور زبان اسپانیایی
بخت با شما یار است زیرا ترتیب کلمات در اسپانیایی بسیار انعطاف پذیرتر از انگلیسی است.
ترتیب کلمات یک جمله اسپانیایی به این سادگی است:
فاعل + فعل + بقیه جمله
مثال:
Juan corre en el parque. → جان در پارک می دود.
با این حال، در حالی که در انگلیسی، “جان در پارک می دود” تنها جمله‌ی قابل قبول از نظر دستوری است، در اسپانیایی، تمام جملات زیر نیز قابل قبول هستند:
Corre Juan en el parque. (فعل + فاعل + بقیه جمله)
En el parque Juan corre. (بقیه جمله + فاعل + فعل)
Corre en el parque Juan. (فعل + بقیه جمله + فاعل)
ترتیب واژه‌ها هنگام ساختن سوالات به اسپانیایی
به همین ترتیب، هنگام ساختن سوالات به زبان اسپانیایی، ساختار می‌تواند بسیار انعطاف‌پذیر باشد. در تمام مثال‌های زیر، معنی جملات یکسان است، “آیا کارلوس یک وکیل است؟”
¿Carlos es abogado?
¿Es Carlos abogado?
¿Es abogado Carlos?
توجه: سوالات اسپانیایی همیشه با علامت سوال معکوس شروع می‌شوند.
- وقتی کلمات پرسشی مانند، dónde (کجا)، cuándo (چه وقت)، qué (چه) و por qué (چرا) را اضافه می‌کنیم،
- آنها همیشه در کنار فعل جمله باقی می‌مانند.
- با این حال، بقیه ساختار جمله، از جمله مکانی که فاعل می رود، انعطاف پذیر باقی مانده است.
به نمونه‌های زیر نگاه کنید:
¿Dónde están mis llaves? → کلیدهای من کجا هستند؟
Mis llaves, ¿dónde están? → کلیدهای من، آنها کجا هستند؟
قواعد دستور زبان اسپانیایی
افعال با قاعده در زبان اسپانیایی
- افعال می‌توانند مهمترین مرکز توجه در زبان اسپانیایی باشند
- زیرا روش‌های زیادی برای بیان یک ایده تنها از طریق استفاده از فعل و صرف آن وجود دارد.
- این ویژگی زبان اسپانیایی را به زبانی فصیح و زیبا تبدیل می‌کند، اما برای مبتدیان مستلزم دقت زیادی است.
- هرچند جای نگرانی نیست!
- در زیر می‌توانید تجزیه و تحلیلی اصولی از نحوه‌ی کارکرد افعال را مشاهده کنید.
مصدر
همه افعال با قاعده شکل مصدری دارند که به -ar ، -er یا -ir ختم می‌شوند.
مثال:
hablar → صحبت کردن
comer → خوردن
escribir → نوشتن
صرف افعال
- این افعال براساس فاعل و زمان جمله صرف می‌شوند.
- انتهای افعال یعنی -ar ، -er و -ir حذف می‌شوند
- و ریشه‌ی فعل باقی می‌ماند، سپس پایان مربوطه را به آن اضافه می‌کنید.
مثال:
hablar (شکل مصدر) = habl (شکل پایه) = Yo hablo (من صحبت می کنم)
- اکنون خود را آماده کنید – 32 زمان در اسپانیایی وجود دارد (شامل هر دو حالت اخباری و شرطی)،
- در حالی که زبان انگلیسی تنها شامل 13 زمان است.
- اما جای نگرانی نیست، شما فقط حدود نیمی از این زمان‌ها را به طور معمول استفاده خواهید‌کرد.
قواعد دستور زبان اسپانیایی
افعال انعکاسی در اسپانیایی
- افعال انعکاسی زمانی استفاده می‌شوند که فاعل و فاعل یک شخص باشند.
- به عبارت دیگر، شخصی که عملی را انجام می‌دهد همان شخصی است که آن را دریافت می‌کند.
- اگرچه افعال انعکاسی در انگلیسی وجود ندارند، اما این مفهوم وجود دارد،
- همانطور که اصطلاحات myself, yourself, himself herself, itself, ourselves, yourselves and themselves را داریم.
- اشکال مصدر انعکاسی همیشه در انتهای آنها se”” چسبانده می‌شود
- تا نشان دهدکه هنگام صرف باید از ضمیر انعکاسی استفاده شود.
در مطلب دیگری در همین وبسایت توضیحات بسیار جامعی را در زمینه آموزش گرامر زبان اسپانیایی به شما خوبان ارایه نمودیم. که مطالعه آن به شما عزیزان را پیشنهاد مینماییم.
اشکال مصدر افعال انعکاسی
bañarse → حمام کردن خود
ponerse → خود پوشیدن
cepillarse → مسواک زدن
ضمایر انعکاسی
me → خودم
te →خودت
se → خودش
nos → خودمان
os → خودتان(اسپانیا)
se → خودشان/خودتان (آمریکای لاتین)
نمونه‌هایی از افعال انعکاسی صرف شده
Me baño. → من حمام می‌کنم.
Me pongo los zapatos. → من کفش‌هایم را می‌پوشم.
Me cepillo los dientes. → من دندان‌هایم را مسواک می‌زنم.
اکثر افعال انعکاس می‌توانند در شکل غیر انعکاسی خود نیز استفاده شوند که می‌تواند معنی را تغییر دهد.
مثال:
cuidar a alguien – از کسی مراقبت کردن
cuidarse – از خود مراقبت کردن
Me cuido bien. → من به خوبی از خودم مراقبت می‌کنم.
Cuido a mis hijos. → من از بچه هایم مراقبت می‌کنم.
قواعد دستور زبان اسپانیایی
جنسیت در اسپانیایی
- در زبان اسپانیایی، همه اسامی دارای جنسیت هستند – چه مذکر و چه مونث.
- برای انگلیسی زبانان، که هرگز با جنسیت اسم‌ها در زبان مادری خود سر و کار نداشته اند،
- پاسخ دادن به این سوال کمی دشوار است، آیا آن چیز مونث است یا مذکر؟
- جهت آسان‌تر شدن این روند، باید از برخی قواعد پایه‌ای پیروی کرد.
- به یاد داشته باشید که همه اسامی با استفاده از حرف تعریفی که از نظر جنسیت
- و عدد با آنها مطابقت داشته‌باشد، به کار می‌روند.
el → حرف تعریف مفرد مذکر
la → حرف تعریف مفرد مونث
los → حرف تعریف جمع مذکر
las → حرف تعریف جمع مونث
مثال:
el perro → سگ مذکر
los perros → سگ‌های مذکر
la gata → گربه‌ی مونث
las gatas → گربه‌های مونث
قوانین کلی برای مشخص کردن جنسیت یک اسم :
- 1. بیشتر اسامی که به “o” ختم می شوند مذکر و اسامی که به “a” ختم می شوند مونث هستند.
- 1. la mesa → میز
- 2. el vaso → لیوان
- 2. برای افراد و حیوانات، باید انتهای اسم را تغییر دهید تا با جنسیت شخص یا حیوان مورد نظر مطابقت داشته باشد.
- 1. el gato / la gata → گربه نر / ماده
- 2. el abuelo / la abuela → پدربزرگ / مادربزرگ
- 3. حروف الفبا مونث هستند در حالی که اعداد و تاریخ ها مذکر هستند
- la (letra) “b” → حرف b
- el 24 de abril → ام آپریل24
4- روزهای هفته مذکر هستند در حالی که ماه‌ها به طور معمول بدون حرف تعریف مشخصی بیان می‌شوند (توجه: هیچ یک از روزهای هفته یا ماه‌ها به اسپانیایی با حروف بزرگ نوشته نمی‌شوند.)
- el lunes, el martes, el miercoles→ دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه
- enero, febrero, marzo→ ژانویه، فوریه، مارس
قواعد دستور زبان اسپانیایی
صفت در اسپانیایی
اسپانیایی زبانان بسیار به توصیف گرایش دارند و بنابراین، مهم است که با استفاده صحیح از صفت در اسپانیایی آشنا شویم. دو قانون اصلی وجود دارد که باید به خاطر بسپارید:
- صفت‌ها بعد از اسمی می‌آیند که توصیف می‌شود. این ویژگی با انگلیسی متفاوت است که صفت قبل از اسم می‌آید.
مثال:
La casa antigua tiene 100 años. →این خانه قدیمی عمری 100 ساله دارد.
- صفت باید از نظر جنسیت و تعداد با اسمی که آن را توصیف می‌کند مطابقت داشته باشد.
مثال
Los platos blancos. → بشقاب سفید.
La nina alta. → دختر قد بلند.
شایان بذکر است کلاس زبان اسپانیایی در آموزشگاه زبان ایران کمبریج در جهت کسب آمادگی شرکت در آزمون Dele ارایه میگردد.
صفت‌های اشاره‌ای در زبان اسپانیایی
- هنگام یادگیری زبان جدید، واژگان جدید با گذشت زمان فرا گرفته می‌شوند.
- بنابراین، دانستن برخی از صفت‌های اصلی اشاره‌ای می‌تواند به شما در شرایطی که یک کلمه را نمی‌دانید یا فراموش کرده‌اید، کمک می‌کند.
este/esta/estos/estas → این، اینها
ese/esa/esos/esas → آن، آنها (چیزهایی که از نظر فاصله یا زمان نزدیک به شما هستند)
aquel/aquella/aquellos/aquellas → آن، آنها (چیزهایی که با شما فاصله یا زمان زیادی دارند)
مثال:
¿Cuánto cuesta estos? → هزینه اینها چقدر است؟
Estos son mios. → اینها مال من است.
¿Puedo ver esa camisa? → میشه آن لباس را ببینم؟
Aquel día, estaba muy feliz. → آن روز من خیلی خوشحال بودم.
قواعد دستور زبان اسپانیایی
حروف اضافه در زبان اسپانیایی
- حرف اضافه در اسپانیایی بسیار کمتر از انگلیسی است بنابراین خوش شانس هستید!
- در اینجا برخی از ابتدایی‌ترین و رایج ترین حروف اضافه در اسپانیایی آورده شده‌است
(اگرچه در مجموع 26 حروف اضافه وجود‌دارد) :
a → به ، در
en → در ، به ، توسط
con با ، به
de → از
- هیچ عبارتی اضافی در اسپانیایی وجود ندارد. به عنوان مثال،
- برای پیاده شدن از ماشین ، سوار شدن به اتومبیل و سوار شدن به ماشین،
- هرکدام افعال خاصی در اسپانیایی دارند
- (bajarse del coche, subirse al coche, ponerse encima del coche).
- اگرچه این فقط معرفی مختصری از برخی از قوانین اصلی دستور زبان در زبان اسپانیایی است،
- اما این یک نقطه شروع عالی برای یادگیری زبان اسپانیایی شماست!
- اگر می‌خواهید با شکستن قوانین دستور زبان اسپانیایی آشنا شوید،
- برخی از کلمات معروف Spanglish (آمیزه‌ای از اسپانیایی و انگلیسی) را بررسی کنید.
شکل جمع اسم ها در اسپانیایی | دستور زبان اسپانیایی
نکات:
- شکل نوشتاری پایین است.
- پیوند به امتحان، آزمون و غیره سمت چپ هستند.
اگر اسمی به حروف صدا دار ختم شود، با اضافه کردن –sآن را به حالت جمع دربیاورید.
Libro: libros
(libro + s)
pluma: plumas
(pluma + s)
chico: chicos
(chico + s)
señora: señoras
(señora + s)
حروف تعریف معین (el, la) هم به صورت جمع درمی‌آیند، و به ”los” و “las” تبدیل می‌شوند.
حروف تعیین معین بطور کامل در درس بعدی توضیح داده خواهند شد.
El libro: los libros
la pluma: las plumas
el chico: los chicos
la señora: las señoras
اگر اسمی به حروف بی صدا ختم شود با اضافه کردن –es به آن را به حالت جمع دربیاورید.
El borrador: los borradores
(borrador + es)
la elevisions: las universidades
(elevisions + es)
el elevisio: los profesores
(elevisio + es)
la ciudad: las ciudades
(ciudad + es)
دستور زبان اسپانیایی
اگر اسمی به –ión ختم شد –es را اضافه کنید و تشدید نوشتاری را حذف کنید.
la conversación: las conversaciones
El avión: los aviones
la sección: las secciones
la elevision: las elevisions
نکته: ممکن است بپرسید چرا “avión” مونث نیست.
دقت کنید که این شامل قانونی که می‌گوید همه‌ی اسم هایی که به –ción و sión ختم می‌شوند مونث هستند نمی‌شود.
اگر اسمی به –z ختم شود، -es به آن اضافه و z را به c تبدیل کنید.
el lápiz: los lápices
la voz: las voces
el tapiz: los tapices
la actriz: las actrices
دستور زبان اسپانیایی
وقتی در حالت جمع به دو یا چند اسم از جنسیت های مختلف اشاره می‌کند، جمع مذکر استفاده می‌شود.
2 perros + 6 perras = 8 perros (not perras)
1 gato + 8 gatas = 9 gatos (not gatas)
تعدادی از اسامی “اسامی مرکب” هستند که با ترکیب چند لغت و تبدیل آنها به یک لغت به دست می‌آیند.
(Example: abre + latas = abrelatas / open + cans = can opener)
این اسامی مرکب همواره مذکر هستند و حالت جمع آن ها با تغییر “el” به “los.” به دست می‌آید.
el abrelatas
los abrelatas
el paraguas
los paraguas
دستور زبان اسپانیایی
اعداد اسپانیایی با تلفظ مطلبی است که بسیار عالی و جذاب بهمراه فیلم آموزشی ارایه گردیده است.
بیایید مروری به نحوه تغییر اسامی به حالت جمع داشته باشیم.
- . اگر اسمی به حروف صدادار ختم شود با اضافه کردن –es به آن را به حالت جمع دربیاورید.
- . اگر اسمی به حروف بی صدا ختم شود با اضافه کردن –es به آن را به حالت جمع دربیاورید.
- . اگر اسمی به –z ختم شود، -es به آن اضافه و z را به c تبدیل کنید.
- . اگر اسمی به –ión ختم شد –es را اضافه کنید و تشدید نوشتاری را حذف کنید.
- . وقتی در حالت جمع به دو یا چند اسم از جنسیت های مختلف اشاره می‌کند، جمع مذکر استفاده می‌شود.
- . اسامی مرکب همواره مذکر هستند و حالت جمع آن ها با تغییر “el” به “los.” به دست می‌آید.
ایران کمبریج بدون تردید بدلیل بهره مندی از بروزترین متد آموزشی و کسب نتایج بسیار درخشان در زمینه آموزش زبان اسپانیایی توانسته بعنوان بهترین آموزشگاه زبان در تهران معرفی گردد.
این مجموعه هزینه کلاس زبان اسپانیایی را در منصفانه ترین شرایط قرار داده است و بصورت خیلی زودبازده کلاس ها را به اتمام خواهد رسانید.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.